Sony PXW-Z90

Produto sob encomenda – 60 dias – Consulte-nos

A Sony PXW-Z90 oferece qualidade de transmissão 4K com recursos avançados, como foco automático de alta velocidade, fluxo de trabalho HDR instantâneo, câmera superlenta de até 960 fps* e transmissão a 2,4 GHz ou 5 GHz** com QoS.

*960 fps (NTSC). 1000 fps (PAL).

**O suporte a 5 GHz depende da regulamentação regional ou nacional.

Foco automático incrivelmente rápido e preciso

A Sony PXW-Z90 é equipada com o sistema avançado de AF híbrido rápido, aliado às tecnologias de detecção de rosto e foco automático travado, facilitando focar e acompanhar um objeto durante a filmagem.

A primeira filmadora compacta profissional com 4K HDR

A Sony PXW-Z90 é a primeira filmadora compacta profissional a trazer a impressionante qualidade 4K High Dynamic Range (HDR) com fluxos de trabalho baseados em arquivo Hybrid Log-Gamma (HLG). Também há suporte à tecnologia S-Log3, que permite que você crie lindas imagens com ampla gama e variedade de cores.

 

*3840 x 2160 pixels. Conecte esse produto via cabo HDMI a uma TV compatível com HDR (HLG) e mude a TV para o modo HDR (HLG) ao exibir vídeos em 4K QFHD.

Movimento superlento de até 960 fps* e movimento lento e rápido de até 120 fps**

As filmagens em alta taxa de quadros podem transformar as ações cotidianas em espetáculos de balé em câmera lenta, e a PXW-Z90 produz impressionantes 120 quadros por segundo (fps) em XAVC Full HD 4:2:2 de 10 bits, o que proporciona uma expressão de câmera lenta contínua de cinco vezes. Para flexibilidade criativa ainda maior, taxas mais altas de quadros de até 960 fps também são possíveis usando a gravação em cache com câmera lenta e rápida.

*960 fps (NTSC). 1000 fps (PAL).

** 120 fps (NTSC)/100 fps (PAL).

 

Conexões versáteis para fluxos de trabalho de transmissão

A filmadora possui uma saída com padrão de transmissão 3G-SDI (com suporte a 1080 60p/50p), um suporte multi-Interface (MI), interface remota e HDMI para controlar e se conectar remotamente a uma grande variedade de acessórios Sony compatíveis, incluindo a criação de uma solução ao vivo simples quando conectada ao acessório opcional produtor ao vivo com várias câmeras MCX-500 e ao Comando Remoto RM-30BP.

Revolucionária performance de imagens com Exmor RS

Para oferecer desempenho de imagens até então impossível com uma filmadora compacta, um grande sensor de imagem CMOS em pilha tipo 1.0 de 14,2 megapixels (efetivo) fornece excelentes efeitos suaves de desfocagem bokeh e sensibilidade superior para capturar imagens de alta qualidade com menos ruído, mesmo em condições de muita ou pouca luz. Ele integra até 273 pontos de AF com detecção de fase que cobrem, com densidade, aproximadamente 84% da área da imagem, garantindo um rastreamento preciso dos objetos durante a captação do quadro. O sensor proporciona baixo ruído e menor desfoque devido à maior quantidade de luz que atinge o sensor, oferecendo imagens nítidas e estáveis, mesmo em cenas escuras com iluminação mínima de 1,7 lux*.

 

*Modo LUX BAIXO.

O avançado foco automático híbrido rápido captura a ação

O avançado foco automático (AF) híbrido rápido inclui diversos recursos: AF com detecção de fase com até 273 pontos de referência que cobrem aproximadamente 84% da área da imagem, detecção de rosto e a tecnologia de foco automático travado para calcular o movimento do objeto. Todos eles trabalham perfeitamente em conjunto para capturar objetos em rápida movimentação com nitidez incrível.

Fluxos de trabalho de HDR instantâneos

Grave, edite e assista a conteúdo HDR em HLG, sem a necessidade de gradação de cores adicional. Conforme avança a necessidade crescente por conteúdo em HDR, plataformas e profissionais de vídeo da Internet prestam mais atenção ao valor agregado do HDR. Eles precisam entregar o conteúdo rapidamente, sem comprometer a expressão das imagens e a qualidade do conteúdo. Para atender a essa demanda, além do S-Log3, a PXW-Z90 oferece a gravação em Hybrid Log-Gamma (HLG), o que facilita os fluxos de trabalhos baseados em arquivos e ajuda a alcançar a qualidade de imagem de HDR. Esse fluxo de trabalho simplificado permite gravar, editar e assistir a conteúdo HDR em HLG, sem a necessidade de muito tempo de pós-produção nem gradação adicional de cores.

 

Câmera lenta impressionante em Full HD

As filmagens em alta taxa de quadros podem transformar as ações cotidianas em espetáculos de balé em câmera lenta e a filmadora PXW-Z90 produz impressionantes 120 quadros* por segundo (fps) em Full HD, proporcionando uma expressão de câmera lenta de cinco vezes. Não há prejuízo da profundidade de bits nem segmentação em janelas do sensor. Portanto, não existe fator de corte nem perda do ângulo de visão. Também são possíveis taxas de quadros mais altas de 240, 480 e 960 fps em resoluções específicas.

 

*120 fps (NTSC)/100 fps (PAL).

 

Qualidade de transmissão 4K (QFHD) e HD

Para máxima flexibilidade, a impressionante filmadora compacta PXW-Z90 permite que você grave em uma ampla variedade de formatos 4K (QFHD) e HD. A Z90 é compatível com gravações em XAVC QFHD a 30p/25p/24p de 100 Mbps, XAVC HD GOP longo 422 de 50 Mbps, MPEGHD422 de 50 Mbps*, MPEGHD420 de 35 Mbps e AVCHD.

 

*A gravação em MPEG HD requer uma atualização opcional da licença (CBKZ-SLMP).

 

Conectada em rede para alta mobilidade

A PXW-Z90 vem com Wi-Fi padrão de 5 GHz* e 2,4 GHz, basta ligar e conectar facilmente à sua rede preferida para habilitar uma série de recursos de produção sem fio avançados:

 

*O suporte a 5 GHz depende da regulamentação regional ou nacional.

 

A transmissão direta Ustream® permite que você compartilhe cenas com alta qualidade de imagem e som ao mesmo tempo em que são gravadas, sem a necessidade de um switcher

A transmissão QoS para XDCAM air permite que imagens sejam transmitidas ao vivo da filmadora para visualização em um local remoto

A transferência por FPT permite que arquivos gravados em MPEG HD 422/420 com recurso proxy (CBKZ-SLMP exigido) e outros arquivos gravados em formatos XAVC (QFHD/FHD) e AVCHD sejam enviados via internet para armazenamento remoto em um servidor FTP

O XDCAM air pode enviar filmagem proxy para a nuvem de vários operadores de câmera em campo, para que a edição possa começar imediatamente. O conteúdo carregado pode ser acessado de forma segura em qualquer lugar. As equipes de notícias podem até mesmo começar a registrar clipes enquanto a filmagem ainda está sendo feita, economizando ainda mais tempo precioso enquanto a história acontece

A Wi-Fi/NFC (Near Field Communication) com o Content Browser Mobile™ permite que a PXW-Z90 seja controlada remotamente por um smartphone ou tablet (com iOS 9.0 a 10.3 ou Android 4.4 a 7.1) por meio de uma conexão Wi-Fi. A autenticação com um só toque também é possível com smartphones que oferecem conectividade NFC

A conexão LAN com fio permite que a PXW-Z90 seja conectada à internet por meio de uma conexão com fio através do cabo adaptador USB VMC-UAM2 e do kit adaptador de rede (CBK-NA1), que podem ser adquiridos separadamente, permitindo que os arquivos sejam transmitidos ou transferidos por FTP

*O aplicativo Content Browser Mobile™ pode ser baixado no Google Play Store ou na App Store. A operação Wi-Fi não pode ser garantida em todos os smartphones e tablets.

 

Lente de zoom grande angular com excelente controle

A PXW-Z90 vem equipada com uma lente grande angular ZEISS Vario-Sonnar T fixa de 29 mm, ideal para capturar paisagens panorâmicas. O zoom óptico de 12x pode ser aumentado para 18x com o recurso Clear Image Zoom, mantendo a resolução QFHD usando a tecnologia Super Resolution ou para 24x em HD. Além disso, o extensor digital pode duplicar essa faixa de zoom novamente para até 48x. O anel da lente da filmadora permite um ajuste suave e natural do foco ou do zoom, dependendo do modo selecionado, enquanto o seletor manual e os botões na lateral do corpo permitem um ajuste rápido e fácil da IRIS (abertura), do ISO/GAIN e da velocidade do obturador.

 

Monitoramento de excelente qualidade com visor OLED aprimorado

Com a Z90, você tem excelentes opções de monitoramento: um visor aprimorado OLED tipo 0.39 de 2359 mil pontos e um LCD tipo 3.5 de 1550 mil pontos. O visor OLED de resolução superalta oferece brilho, contraste e resposta de excelente qualidade, o que proporciona melhor precisão das operações de foco manual e elimina qualquer fenômeno de quebra de cores. O LCD oferece opções de composições flexíveis adicionais.

 

Entradas duplas XLR

A Z90 tem dois conectores XLR, portanto, mesmo que você remova o suporte que contém um conector XLR padrão de fácil acesso, um segundo conector XLR ainda estará disponível no corpo, ideal para aplicações como captura em espaço confinado, por exemplo, no interior do carro, ou na montagem em uma suspensão cardan.

 

Operação remota

A PXW-Z90 oferece interface remota (miniconector estéreo de 2,5 mm) via cabo. Usando um controlador remoto, como o RM-1BP ou o RM-30BP, é possível controlar remotamente o foco, o zoom e as funções iniciar/parar gravação e rever gravação. A filmadora pode ser conectada ao acessório opcional RM-30BP e ao Produtor ao vivo com várias câmeras MCX-500 para compor uma solução ao vivo simples.

 

Entradas duplas de mídia

Para estender o tempo de gravação e a flexibilidade do fluxo de trabalho, a PXW-Z90 é equipada com duas entradas para cartão de memória e é compatível com cartões SDXC e SDHC, bem como com Memory Stick PRO Duo (Mark 2)/PRO-HG Duo*. O modo Relé alterna automaticamente a gravação do primeiro para o segundo cartão de memória quando o primeiro fica cheio. O modo Simul permite a gravação simultânea em dois cartões de memória (por exemplo, para criar uma versão de backup imediata). Os dois botões iniciar/parar da PXW-Z90, um localizado no apoio da alça e outro no corpo da filmadora, podem iniciar e parar a gravação de modo independente em cartões de memória diferentes durante a gravação no modo Simul.

 

Contato multi-interface (MI)

A PXW-Z90 aproveita a sapata multi-interface (MI) flexível da Sony que fornece conexões de alimentação e sinal e controle liga/desliga coordenado para acessórios Sony compatíveis. Por exemplo, você pode conectar e controlar os sistemas de microfone sem fio UWP-D da Sony (vendidos separadamente).

 

Grande variedade de escolha de conexões

A PXW-Z90 oferece várias conexões para se ajustar ao fluxo de trabalho de transmissão, incluindo 3G HD-SDI, HDMI®, conexão Multi/Micro USB e saída composta. O sinal Rec Trigger pode ser enviado através de SDI e HDMI para conectar um dispositivo de gravação externo. A utilização das saídas HDMI/SDI/composta é possível durante gravação* em QFHD.

 

*A saída HDMI tem suporte para resoluções até QFHD e a 3G-SDI para resoluções até HD. A saída composta suporta apenas a resolução SD.

 

Solução ao vivo simples

A PXW-Z90 foi projetada para trabalhar perfeitamente com o Produtor multicâmera ao vivo MCX-500 da Sony, um robusto e econômico switcher que facilita para que uma única pessoa faça uma filmagem multicâmera de um evento ao vivo. Quando usada com o MCX-500 e com o Comando remoto RM-30BP, um indicador aparece automaticamente em cada painel LCD e em cada visor da PXW-Z90. Um ícone vermelho indica quando a filmagem está ao vivo (PGM), enquanto o verde indica o modo de visualização (PVW). O MCX-500 é compatível com até nove entradas de vídeo, cinco entradas estéreo de canais, incluindo XLR com gravação interna e transmissão ao vivo via Ustream™, Facebook Live e YouTube Live*.

 

*Facebook Live e YouTube Live disponíveis com o firmware V2.0.

 

Sincronize facilmente várias filmadoras

Ao gravar com diversas filmadoras, é possível sincronizar o código de tempo de cada uma usando o aplicativo para smartphones Content Browser Mobile™ (CBM)*, com a atualização opcional CBKZ-WTCL. Com esse recurso, todas as filmadoras podem ser sincronizadas à filmadora principal escolhida por você ou a um tempo definido manualmente, o que você preferir.

 

*Versão 3.0 Content Browser Mobile™ necessária, compatível com iOS 9.0 a 10.3 ou Android 4.4 a 7.1.

Geral

MassaAprox. 1020 g (com tampa da lente, porta-ocular)

Aprox. 2 lb, 4,0 oz (com tampa da lente, porta-ocular)

Aprox. 1390 g (com tampa da lente, alça, porta-ocular, bateria NP-FV70A)

Aprox. 3 lb, 1 oz (com tampa da lente, alça, porta-ocular, bateria NP-FV70A)

Dimensões (L x A x P)121,0 mm × 104,0 mm × 274,5 mm (com os acessórios (tampa da lente, porta-ocular grande), excluindo o cinto de segurança e incluindo as peças de projeção)

4 7/8 x 4 1/8 x 10 7/8 polegadas (com acessórios (tampa da lente, porta-ocular grande), excluindo alça flexível e incluindo as peças de projeção)

130,0 x 181,5 x 287,0 mm (com os acessórios (tampa da lente, porta-ocular grande, unidade de manuseio XLR), excluindo o cinto de segurança e incluindo as peças de projeção)

5 1/8 x 7 1/4 x 11 3/8 polegadas (com os acessórios (tampa da lente, porta-ocular grande, unidade de manuseio XLR), excluindo o cinto de segurança e incluindo as peças de projeção)

Requisitos de energiaEntrada CC: 8,4 V

Bateria: 7,4 V

Consumo de energiaAprox. 6,5 W (durante a gravação, com visor e XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)

Aprox. 6,9 W (durante a gravação, com LCD e XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)

Temperatura operacional0 °C a 40 °C

32 °F a 104 °F

Temperatura de armazenamento-20°C a +60°C

-4 °F a +140 °F

Tempo de operação da bateriaAprox. 140 min. com bateria NP-FV70A (durante a gravação, com LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)

Aprox. 265 min. com bateria NP-FV70A (ao reproduzir com LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)

Formato de gravação (vídeo)XAVC QFHD: MPEG-4 AVC/H.264 4:2:0 Long profile

XAVC HD: MPEG-4 AVC/H.264 4:2:2 Long profile

Proxy XAVC: MPEG-4 AVC/H.264 4:2:0 Long profile

MPEG HD422 (CBKZ-SLMP necessário): MPEG-2 422P@HL 4:2:2 Long profile

MPEG HD420 (CBKZ-SLMP necessário): MPEG-2 MP@HL 4:2:0 Long profile

MPEG HD Proxy (CBKZ-SLMP necessário): MPEG-4 AVC/H.264 4:2:0 Long profile

AVCHD: Formato compatível MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD 2.0

Formato de gravação (áudio)XAVC QFHD: 2 canais PCM Lineares, 24 bits, 48 kHz

XAVC HD: 2 canais PCM Lineares, 24 bits, 48 kHz

Proxy XAVC: 2 canais AAC-LC, 16 bits, 48 kHz

MPEG HD422 (CBKZ-SLMP necessário): 2 canais PCM Lineares, 24 bits, 48 kHz

MPEG HD420 (CBKZ-SLMP necessário): PCM Linear de 2 canais, 16 bits, 48 kHz

MPEG HD Proxy (CBKZ-SLMP necessário): 2 canais AAC-LC, 16 bits, 48 kHz

AVCHD: 2 canais PCM lineares, 16 bits, 48 kHz/Dolby Digital de 2 canais, 16 bits, 48 kHz

Taxa de quadro de gravaçãoXAVC QFHD (3840 x 2160) a 29,97p, 25p, 23,98p 100 Mbps/60 Mbps

XAVC HD (1920 x 1080) a 59,94p, 50p, 29,97p, 25p, 23,98p, 50 Mbps/35 Mbps

XAVC HD (1920 x 1080) a 59,94i, 50i, 50 Mbps/35 Mbps/25 Mbps

XAVC HD (1280 x 720) a 59,94p, 50p, 50 Mbps

XAVC Proxy (1280 x 720) a 59,94p, 50p, 29,97p, 25p, 23,98p, 9 Mbps

XAVC Proxy (640 x 360) a 59,94p, 50p, 29,97p, 25p, 23,98p, 3 Mbps

MPEG HD422 (1920 x 1080) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94i, 50i, 29,97p, 25p, 23,98p, 50 Mbps

MPEG HD422 (1280 x 720) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94p, 50p, 50 Mbps

MPEG HD420 (1920 x 1080) a 59,94i, 50i, 29,97p, 25p, 23,98p, modo HQ (35 Mbps)

MPEG HD420 (1440 x 1080) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94i, 50i, modo HQ (35 Mbps)

Taxa de quadro de gravação (cont.)MPEG HD420 (1280 x 720) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94p, 50p, modo HQ (35 Mbps)

MPEG HD Proxy (1280 x 720) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94p, 50p, 29,97p, 25p, 23,98p, 9 Mbps

MPEG HD Proxy (640 x 360) (CBKZ-SLMP necessário) a 59,94p, 50p, 29,97p, 25p, 23,98p, 3 Mbps

AVCHD (1920 x 1080) a 59,94p, 50p, modo PS (28 Mbps)

AVCHD (1920 x 1080) a 59,94i/50i, modo FX (24 Mbps), modo FH (17 Mbps)

AVCHD (1920 x 1080) a 29,97p/25p/23,98p, modo FX (24 Mbps)

AVCHD (1440 x 1080) a 59,94i, 50i, modo LP (5 Mbps)

AVCHD (1280 x 720) a 59,94p, 50p, modo HQ (9 Mbps)

Tempo de gravação/reproduçãoXAVC QFHD a LPCM de 2 canais e 100 Mbps

Aprox. 65 min., com cartão de memória de 64 GB

XAVC QFHD a LPCM de 2 canais e 60 Mbps

Aprox. 100 min., com cartão de memória de 64 GB

XAVC HD a LPCM de 2 canais e 50 Mbps

Aprox. 120 min., com cartão de memória de 64 GB

XAVC HD a LPCM de 2 canais e 35 Mbps

Aprox. 170 min., com cartão de memória de 64 GB

XAVC HD a LPCM de 2 canais e 25 Mbps

Aprox. 220 min., com cartão de memória de 64 GB

MPEG HD422 (CBKZ-SLMP necessário) a LPCM de 2 canais e 50 Mbps

Aprox. 110 min., com cartão de memória de 64 GB

MPEG HD420 (CBKZ-SLMP necessário) a LPCM de 2 canais, modo HQ

Aprox. 170 min., com cartão de memória de 64 GB

AVCHD a LPCM de 2 canais, modo PS

Aprox. 305 min., com cartão de memória de 64 GB

AVCHD a LPCM de 2 canais, modo FX

Aprox. 360 min., com cartão de memória de 64 GB

Tempo de gravação/reprodução (cont.)AVCHD a LPCM de 2 canais, modo FH

Aprox. 495 min., com cartão de memória de 64 GB

AVCHD a LPCM de 2 canais, modo HQ

Aprox. 880 min., com cartão de memória de 64 GB

AVCHD a LPCM de 2 canais, modo LP

Aprox. 1540 min., com cartão de memória de 64 GB

Lente

Montagem da lenteFixas

Taxa de zoom12x (óptico), servo

Distância focalf=9,3 – 111,6 mm

equivalente a f=29,0 – 348,0 mm em lentes de 35 mm (16:9)

equivalente a f=32,8 – 393,6mm em lentes de 35mm (3:2)

ÍrisF2.8 – F4.5

seleção automática/manual

FocoAF/MF selecionável

10 mm a ∞ (grande angular)

1000 mm a ∞ (Teleobjetiva)

Estabilizador de imagemLIG/DESLIG selecionável, troca de lentes

Diâmetro do filtroM62 mm

Seção da câmera

Dispositivo de imagem (Tipo)Sensor CMOS Exmor RS® retroiluminado tipo 1.0 (13,2 mm x 8,8 mm)

Elementos efetivos da imagemAprox. 14.2 megapixels (16:9)/Aprox. 12.0 megapixels (3:2)

Filtros ópticos integradosDESLIGADO: Transparente, 1: 1/4ND, 2: 1/16ND, 3: 1/64ND

Iluminação mínimaPadrão [60i] 3 lux (velocidade do obturador 1/60, ganho de 33 dB)

Padrão [50i] 3 lux (velocidade do obturador 1/50, ganho de 33 dB)

 

Lux baixo [60i] 1,7 lux (velocidade do obturador 1/30, ganho de 33 dB)

Lux baixo [50i] 1,7 lux (velocidade do obturador 1/25, ganho de 33 dB)

Velocidade do obturador[60i]: 1/8 – 1/10.000

(1/6 – 1/10.000, quando filmando com 24p)

[50i]: 1/6 -1/10.000

Função de Movimento lento e rápido[60i]: 2160p: Taxa de quadro selecionável 1, 2, 4, 8, 15, 30 fps

[50i]: 2160p: Taxa de quadro selecionável 1, 2, 3, 6, 12, 25 fps

[60i]: 1080p: Taxa de quadro selecionável 1, 2, 4, 8, 15, 30, 60, 120 fps

[50i]: 1080p: Taxa de quadro selecionável 1, 2, 3, 6, 12, 25, 50, 100 fps

Super câmera lenta[60i]: 1080p: Taxa de quadro selecionável 240, 480, 960 fps

[50i]: 1080p: Taxa de quadro selecionável 250, 500, 1000 fps

Equilíbrio do brancoPredefinição (Interior: 3200 K, Exterior: 5600 K ± 7 etapas, definição de intervalo de temperatura de cor: 2300-15000 K)

Um toque A, B, seleção automática

Ganho-3, 0, 3, 6, 9, 12,15, 18, 21, 24, 27, 30, 33 dB, AGC

Curva de gammaSelecionável

Entrada/saída

Entrada de áudio3 pinos tipo XLR (fêmea) (x2), line/mic/mic +48 V selecionável

Saída de vídeoIntegrado na tomada Multi/Micro USB (×1), Composto 1,0 V p-p, 75 Ω

Saída de áudioIntegrado na tomada Multi/Micro USB

Saída SDIBNC (x1), 3G/HD/SD

Padrões SMPTE 424M/292M/259M

USBTomada Multi/Micro USB (x1)

Saída de fone de ouvidoMiniconector estéreo (x1)

Saída do alto-falanteMonoauricular

Entrada CCConector CC

RemotoIntegrado na tomada Multi/Micro USB

Miniconector estéreo (Φ2,5 mm)

Saída HDMITipo A (x1)

Monitoramento

VisorOLED de 1,0 cm (tipo 0,39)

Aprox. 2,36 M de pontos

LCD8,8 cm (tipo 3,5)

Aprox. 1,56 M de pontos

Microfone integrado

Microfone integradoMicrofone de condensador de eletreto estéreo omnidirecional

Mídia

TipoMemory Stick Pro Duo™ e SD/SDHC/SDXC compatível com x1 SD/SDHC/SDXC x1

Wi-Fi/NFC

Formato suportadoIEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Faixa de FreqüênciaLargura de banda de 2.4 GHz

Largura de banda de 5,2/5,3/5,6/5,8 GHz

SegurançaWEP/WPA-PSK/WPA2-PSK

NFCFórum NFC tipo 3 compatível com etiqueta

Unidade de manuseio XLR (1)

Tampa da lente (1)

Tampa da lente (1)

Porta-ocular grande (1)

Kit de contato auxiliar (1)

Cabo USB (1)

Pacote de baterias recarregáveis (NP-FV70A) (1)

Adaptador CA (AC-L200D) (1)

Cabo de alimentação (cabo principal) (1)

Comando remoto sem fio (RMT-845) (1)

Bateria de lítio (CR2025 para comando remoto sem fio) (1), pré-instalada no comando remoto sem fio

Manual de operação (2)

CD-ROM “Manuais para a filmadora de memória de estado sólido” (1)

12 Meses